東奧響起振中校歌？ · 原來與中華臺北國旗歌旋律相似

歌詞第一句也一模一樣

根據瞭解，在臺灣的任何慶典，一旦有升旗儀式，都會演奏這首國旗歌。

而且，除了有關國旗歌與振華中學的旋律相似，就連歌詞的第一句，也是一模一樣。

以下為臺灣國旗歌和振華中學校歌歌詞：

臺灣國旗歌歌詞

山川壯麗 物產豐隆

炎黃世胄 東亞稱雄

毋自暴自棄 毋故步自封

光我民族 促進大同

創業維艱 緬懷諸先烈

守成不易 莫徒務近功

同心同德 貫徹始終

青天白日 滿地紅

同心同德 貫徹始終

青天白日 滿地紅

振華中學的校歌歌詞：

山川壯麗 物產豐隆

吾校振華 肅立芙蓉

作育新民 易俗移風

春風化雨 樂也融融

科學泰斗 建國英雄

工商鉅子 皆在其中

事在人為 努力用功

敬業樂群 有始有終

光我振華 愛我振華

振華振華 學術之宮

創校者以國旗歌旋律改編成振華中學校歌

事實上，約9年前，便有一名校友發現到臺灣國旗歌與振華中學校歌旋律相似，甚至還展開資料搜索。

根據這名校友在本身部落格寫著：

“原來臺灣國旗歌的作曲人是黃自(1904-1938)，江蘇沙縣人。而歌曲創作的時期，是國民黨掌控中國大陸的年代，那時的馬來亞也還沒獨立。至於我的母校，則成立於1918年，也就是中華民國七年。

上世紀初葉，馬來亞在英國殖民政府的統治下，華人先輩只是馬來半島的僑民，因此他們在創建學校時，免不了以中華民國為馬首是瞻，或許是這個原因，當時的創校者就引用了國旗歌的旋律來另外填詞，改編成為我中學的校歌。

後來，馬來亞在1957年獨立後，配合教育政策，這首源自中國的旋律，輾轉間也被填上了馬來文歌詞。”